informacje o cookies!

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki.

Tutaj można się dowiedzieć, jakie to projekty, co jest ich celem i na jakim są etapie. Więcej informacji, czyli szczegółowe opisy, linki do dokumentów i konsultacji, można znaleźć klikając na tytuły.

Projekt - "Infostart - badania dla przyjaznej administracji"

Projekt polegał na przeprowadzeniu badania ankietowego (statystycznego) i badania eksperckiego z elementami badań konsumenckich (fokusowego).


Projekt zakończony


Termin realizacji projektu: 07 listopada 2005r. - 31 października 2006r.


Celem badania ankietowego (statystycznego) było zbadanie potrzeb społecznych - osób niepełnosprawnych, ich otoczenia instytucjonalnego, instytucji rynku pracy i pracodawców - odnośnie zakresu informacji, jakie powinny znaleźć się w portalu informacyjnym dla ww. grupy odbiorców. Badanie eksperckie (fokusowe) natomiast miało na celu zbadanie potrzeb osób niepełnosprawnych w zakresie sposobu przekazywania informacji w formie elektronicznej. Efektem tych działań było stworzenie polskiego standardu dla tworzenia stron internetowych dla osób niepełnosprawnych, który następnie został spopularyzowany wśród twórców biuletynów informacji publicznej jednostek sektora finansów publicznych oraz projektantów i administratorów witryn internetowych w szczególności administracji publicznej.


Badania Na zlecenie Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych zostały w ramachprojektuprzeprowadzone badania wśród osób niepełnosprawnych. Efektem badań jest opracowanie katalogu zasad niezbędnych do przestrzegania przez twórców i administratorów serwisów internetowych przyjaznych osobom niepełnosprawnym. Wyniki badań zostały zaprezentowane w trakcie konferencji zorganizowanej w dniu 29 czerwca 2006r. oraz opublikowane w specjalnym numerze BIFRON-u, Nr 3 - czerwiec 2006 - ( pobierz )


Wyniki badań - Katalog zasad dla twórców i administratorów stron www Jednym z rezultatów przeprowadzonych badań jest opracowany katalog zasad przeznaczonych dla twórców i administratorów serwisów internetowych. Zasady te pozwalają uczynić stronę internetową przyjazną dla osób niepełnosprawnych. Zasady uwzględniające aspekt techniczny stron www:

  • zasada separacji warstwy treści i prezentacji
  • zasada semantycznego kodu HTML

Przy przestrzeganiu tych zasad korzystają osoby niepełnosprawne, posługujące się urządzeniami głośnomówiącymi, ponieważ treści można łatwo pogrupować w bloki, by uniknąć konieczności przeklikiwania się przez 20-elementowe menu, zanim dotrze się do treści właściwej. Każdy element jest właściwie interpretowany, dzięki czemu pozbawiona percepcji wizualnej osoba potrafi rozróżnić nagłówki, listy, etc. Zyskują również wszyscy korzystający z innych, specjalnych narzędzi reorganizujących wizualnie treść (zmieniających kontrast czcionka-tło, powiększających tekst, etc) i łatwiejsze staje się podzielenie treści, by zmianę stylistyczną dało się odnieść jedynie do wybranych elementów, ułatwiona jest także jakakolwiek inna reorganizacja interfejsu graficznego;

  • zasada unikania technologii Flash w kluczowych elementach służących nawigacji i poruszaniu się w obrębie serwisu
  • zasada stosowania skrótów klawiszowych, przynajmniej dla kluczowych elementów nawigacyjnych

Osoby niewidome i niedowidzące, osoby ograniczone manualnie, czy niepełnosprawne umysłowo mają zbliżone problemy nawigacyjne. Skonstruowane we Flashu narzędzie nawigacyjne nie poddaje się praktycznie żadnej ingerencji w wygląd, poza możliwością powiększenia w zewnętrznym narzędziu typu Lupa. Nie jest możliwe odczytanie zawartych w nim pozycji menu przez urządzenie głośnomówiące.

  • zasada rezygnacji z automatycznego, realizowanego przy pomocy języka Javascript, zatwierdzania wyboru w polu <select>

Często stosowanym w interfejsach opartych o HTML zabiegiem jest automatyczne zatwierdzenie zmiany dokonanej w polu listy typu <select>. Osoby niewidome korzystają z urządzeń wspomagających, wymagających ustawienia fokusu na każdej z opcji, po czym dopiero następuje jej odczyt.

  • zasada staranności w uzupełnianiu atrybutów alt tagu <img>

Dla osób niewidomych i niedowidzących zasadne jest właściwe stosowanie znacznika <img> w kodzie HTML, co gwarantuje poprawne stosowanie atrybutu alt, umożliwiającego definicję alternatywnej treści, która może być podawana zamiennie z obiektem graficznym. Zasady uwzględniające aspekt aranżacji treści stron www:

  • zasada udostępnienia obecnej na stałe w interfejsie graficznym wyszukiwarki w treściach strony internetowej
  • zasada udostępnienia mapy serwisu, czyli specjalnej podstrony, która w spójny sposób prezentuje całą jego strukturę, umożliwiając łatwe przeniesienie się do wybranej treści.
  • zasada sporządzenia możliwie jak najbardziej płaskiego menu serwisu internetowego

Podopcje nie powinny sięgnąć głębiej, niż trzy poziomy. Dodatkowo, każda opcja menu powinna posiadać zbliżoną liczbę podopcji, by nie doprowadzić do sytuacji, kiedy pojedyncza gałąź zawiera nieproporcjonalnie dużą ilość treści. Osoby z zaburzeniami narządu wzroku, niepełnosprawni manualnie czy intelektualnie z trudnością przetwarzają rozbudowane struktury menu nawigacyjnych. Zastosowanie powyższych zasad niweluje niedogodności.

  • zasady o charakterze edycyjnym
  • akapity powinny być krótkie, mogą się składać już z czterech linijek
  • przy założeniu niezbędnego poziomu estetyki, wyzbyć się należy nadmiernych zabiegów stylistycznych, oczyszczając tekst ze zbędnych ozdobników
  • warto stosować listy (wypunktowania), wyróżniać nagłówki i zaznaczać oddzielne elementy treści
  • tekst należy urozmaicać elementami graficznymi, co wspomaga jego organizację przestrzenną, a także może prezentować pewne treści, których opis słowny byłby niepotrzebnie rozbudowany (wykresy, schematy)

Właściwa redakcja tekstu jest istotna zwłaszcza dla osób z niepełnosprawnością narządu słuchu, a w szczególności dotkniętych nią od urodzenia. Język migowy, którym się posługują, operuje zupełnie odmienną syntaktyką, niż język polski. Osoby te mają duże problemy ze zrozumieniem polskich tekstów, które czytają w Internecie. Każda z treści powinna być w miarę możliwości uzupełniana animacją z przekazującą ją w języku migowym osobą. Technologię Macromedia Flash, ukazaną w niepochlebnym świetle w funkcji narzędzia nawigacyjnego, uznać należy za najlepsze rozwiązanie dla sporządzenia tego typu animacji. Wszystkie zasady mieszczą się w zakresie międzynarodowych standardów, które wyznaczają zakres zabiegów warunkujących właściwe wykonanie serwisu internetowego. Źródłem tych standardów są opracowania publikowane przez W3C (World Wide Web Consortium, www.w3.org). Poprawne zastosowanie się do powyższego katalogu zasad stanowi krok niezbędny w celu uczynienia serwisu internetowego dostępnym dla osób niepełnosprawnych. Osoby zainteresowane szczegółami raportu dotyczącego katalogu zasad tworzenia stron internetowych przyjaznych niepełnosprawnym zapraszamy do pobrania poniższego pliku: Raport z badan 2006 ( pobierz )